Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المكتب إلى اليسار.
Bulgarian[bg]
Проучването е вляво от теб.
Czech[cs]
Pracovna je nalevo.
German[de]
Das Büro ist direkt auf der linken Seite.
Greek[el]
Το γραφείο είναι στα αριστερά σου.
English[en]
The study's just to your left.
Spanish[es]
El estudio está a la izquierda.
Persian[fa]
کتابخونه درست سمت چپه.
Finnish[fi]
Toimisto on vasemmalla.
Hebrew[he]
חדר העבודה משמאלכם.
Croatian[hr]
Radna soba je tamo levo.
Hungarian[hu]
Balra van a dolgozószoba.
Indonesian[id]
Ruang kerja ada di sebelah kiri.
Italian[it]
Lo studio e'alla vostra sinistra.
Polish[pl]
Gabinet jest po lewej.
Portuguese[pt]
O escritório é à sua esquerda.
Romanian[ro]
Biroul este în stânga ta.
Russian[ru]
Твой кабинет слева.
Slovenian[sl]
– Delovna soba je na levi.
Serbian[sr]
Radna soba je tamo lijevo.
Thai[th]
เรื่องนั้นค่อยว่ากัน