Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е записвана определена геоложка активност на Бта Агни 2, от установяването на Федералната колония, досега.
Czech[cs]
Na Beta Agni II nedošlo k žádné významné geologické aktivitě od zřízení kolonie Federace.
German[de]
Seit der Besiedelung der Föderationskolonie gab es keine auffälligen geologischen Aktivitäten.
Greek[el]
Καμία σημαντική γεωλογική δραστηριότητα δεν έχει καταγραφεί στον Βήτα'γκνι II από την εγκατάσταση της ομοσπονδιακής αποικίας.
English[en]
No significant geological activity has been recorded on Beta Agni Il since the settlement of the Federation colony.
Spanish[es]
No ha habido ninguna actividad geológica en Beta Agni II desde que se estableció la colonia de la Federación.
French[fr]
Aucune activité géologique n'a été constatée sur Beta Agni II depuis l'installation de la colonie.
Croatian[hr]
Nije bilo veće geološke aktivnosti od osnutka kolonije.
Hungarian[hu]
Nem tartanak számon jelentősebb geológiai aktivitást, amióta megérkeztek az első Föderációs telepesek.
Italian[it]
Non si è registrata alcuna attività geologica rilevante dopo l'insediamento della colonia.
Dutch[nl]
Geen geologische activiteit gemeld sinds de stichting van de kolonie.
Polish[pl]
/ Na Beta Agni II nie notowano aktywności / geologicznej od czasu założenia koloni.
Portuguese[pt]
Não houve nenhuma actividade geológica grave em Beta Agni II desde que se estabeleceu a colónia da Federação.
Romanian[ro]
Nici o activitate geologică semnificativă nu a fost înregistrata pe Beta Agni 2 de la aşezarea coloniei Federaţiei.
Serbian[sr]
Nije bilo veće geološke aktivnosti od osnivanja kolonije.
Turkish[tr]
Beta Agni Il'de Federasyon kolonisinin yerleşiminden beri belirgin bir... jeolojik faaliyet kaydedilmedi.