Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не бива да го обсъждаме.
Danish[da]
Det kan ikke diskuteres.
Greek[el]
Χάρβεη, δεν το συζητώ.
English[en]
This is not up for discussion.
Spanish[es]
No pienso discutir esto.
Finnish[fi]
Tästä ei keskustella.
French[fr]
La question ne se pose pas.
Croatian[hr]
Ovo nije diskutabilno.
Hungarian[hu]
Ezt most hagyjuk.
Italian[it]
È fuori discussione.
Dutch[nl]
Geen discussie mogelijk.
Polish[pl]
To nie podlega dyskusji.
Portuguese[pt]
Isso não está em discussão.
Romanian[ro]
Nici nu se discută asta.
Slovak[sk]
Toto nie je na debatu.
Slovenian[sl]
O tem ne moreva razpravljati.
Swedish[sv]
Det är inte diskutabelt.
Turkish[tr]
Bunu tartışmayalım.
Chinese[zh]
这 不是 要 讨论 的 。