Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السكارى الأغبياء إنهم أشد شراسة من الماكرين
Greek[el]
Βαρύμαγκες και τσαμπουκάδες χειρότεροι απο ενα σακί νυφίτσες.
English[en]
Dixie-fried wildasses that are meaner than a sack of weasels.
Spanish[es]
Esos bobalicones borrachos valen menos que un saco de ratas.
Hebrew[he]
פראי אדם מהדרום החם שמרושעים יותר משק של סמורים.
Croatian[hr]
To su južnjačke seronje opakije od samog đavola.
Italian[it]
'Sti ubriaconi ignoranti sono viscidi come serpenti.
Dutch[nl]
Losgeslagen boeven uit het Zuiden, valser dan een zak wezels.
Polish[pl]
Ubzdryngoleni wariaci bywają złośliwsi niż małpy.
Portuguese[pt]
Espertalhões bêbados são iguais a um saco de gambás.
Romanian[ro]
Sunt o adunătură de jigodii.
Russian[ru]
Эти обдолбанные жлобы хуже стаи хорьков.
Turkish[tr]
Sarhoşlar bir çuval gelincikten daha fazla anlamlıdır.