Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Menneskesmuglere benytter forskellige transportmidler og forskellige ruter til deres ulovlige aktiviteter.
German[de]
Schleuser nutzen für ihre illegalen Aktivitäten unterschiedliche Transportmittel und Wege.
Greek[el]
Οι λαθρομεταφορείς χρησιμοποιούν διάφορους τρόπους μεταφοράς και διάφορες διαδρομές για τις παράνομες δραστηριότητές τους.
English[en]
Smugglers of human beings use different modes of transportation and different routes for their illegal activities.
Spanish[es]
Los traficantes de seres humanos utilizan diversos modos de transporte y diversas rutas para sus actividades ilegales.
Finnish[fi]
Ihmisten salakuljettajat käyttävät laittomissa toimissaan eri kuljetustapoja ja -reittejä.
French[fr]
Les passeurs utilisent différents modes de transport et différentes routes dans le cadre de leurs activités illégales.
Italian[it]
I trafficanti di esseri umani usano diverse modalità di trasporto e scelgono diversi itinerari ai fini delle loro attività illecite.
Dutch[nl]
Mensensmokkelaars maken gebruik van verschillende middelen van vervoer en verschillende routes voor hun illegale activiteiten.
Portuguese[pt]
Os passadores utilizam vários modos de transporte e diferentes itinerários para as suas actividades ilegais.
Swedish[sv]
Människosmugglare använder olika transportmetoder och olika rutter för sin olagliga verksamhet.