Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعتبر الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي ومتلازمة نقص المناعة المكتسب من الأمراض التي تصيب صاحبها بسبب طبيعة عمله وهو مرض يصيب الأفراد العسكريين بمن فيهم أفراد قوات حفظ السلام والمراقبين التابعين لبعثات الأمم المتحدة.
Spanish[es]
Las enfermedades de transmisión sexual y el SIDA son enfermedades profesionales que afectan al personal militar, en especial a los contingentes de mantenimiento de la paz y los observadores de las Naciones Unidas.
French[fr]
Les maladies sexuellement transmissibles (MST) et le sida sont des maladies professionnelles qui touchent les militaires, dont le personnel des missions de maintien de la paix des Nations Unies.
Russian[ru]
Болезни, передаваемые половым путем (БППП), и СПИД являются профессиональными заболеваниями, поражающими военнослужащих, включая миротворческие войска и наблюдателей ООН.
Chinese[zh]
性传染疾病(性病)和艾滋病是影响包括联合国维持和平部队和观察员在内的军队职业病。