Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Agentura může pro toto posuzování požádat o pomoc Komisi (Eurostat).
Danish[da]
Agenturet kan anmode Kommissionen (Eurostat) om hjælp til denne vurdering.
German[de]
Die Agentur kann für diese Bewertung die Hilfe der Kommission (Eurostat) anfordern.
Greek[el]
Ο Οργανισμός μπορεί να ζητεί τη βοήθεια της Επιτροπής (Eurostat) για την αξιολόγηση αυτή.
English[en]
The Agency may request the help of the Commission (Eurostat) in such an evaluation.
Spanish[es]
La Agencia podrá solicitar la ayuda de la Comisión (Eurostat) para llevar a cabo dicha evaluación.
Estonian[et]
Sellise hindamise läbiviimiseks võib agentuur komisjonilt (Eurostatilt) abi paluda.
Finnish[fi]
Virasto voi pyytää komission (Eurostat) apua tämän arvioinnin suorittamiseksi.
French[fr]
L'Agence peut demander l'aide de la Commission (Eurostat) aux fins d'une telle évaluation.
Hungarian[hu]
Az ügynökség ezen értékelés elvégzéséhez segítséget kérhet a Bizottságtól (Eurostat).
Italian[it]
Ai fini di tale valutazione l'Agenzia può chiedere l'assistenza della Commissione (Eurostat).
Lithuanian[lt]
Agentūra gali paprašyti Komisijos (Eurostato) pagalbos atliekant tokį įvertinimą.
Latvian[lv]
Aģentūra var lūgt Komisijas (Eurostat) palīdzību šādas novērtēšanas veikšanā.
Maltese[mt]
L-Aġenzija tista' titlob l-għajnuna tal-Kummissjoni (Eurostat) rigward tali evalwazzjoni.
Dutch[nl]
Het Agentschap kan de Commissie (Eurostat) verzoeken om hem bij die evaluatie te helpen.
Polish[pl]
Agencja może zwrócić się do Komisji (Eurostatu) o pomoc przy przeprowadzaniu takiej oceny.
Portuguese[pt]
A Agência pode solicitar a ajuda da Comissão (Eurostat) para proceder a essa avaliação.
Slovak[sk]
Agentúra môže pri takomto hodnotení požiadať o pomoc Komisiu (Eurostat).
Slovenian[sl]
Agencija lahko za pomoč pri takšni presoji zaprosi Komisijo (Eurostat).
Swedish[sv]
Byrån kan begära hjälp från kommissionen (Eurostat) för sådan utvärdering.