Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Архитектурни консултации, консервация и поправки, свързани по-специално с препарати за под, подходящи за индустриални, търговски и офис помещения
Czech[cs]
Stavebnictví, konzervace a opravy, zaměřené zejména na opravy podlah průmyslových, obchodních prostranství a prostranství vztahující se k službám
Danish[da]
Byggevirksomhed, vedligeholdelse og reparation vedørende især klargøring af gulve til industrielle, kommercielle og arbejdsmæssige formål
German[de]
Bauwesen, Wartung und Reparatur, insbesondere in Verbindung mit der Vorbereitung des Bodens für industrielle, gewerbliche und Dienstleistungsansiedlungen
Greek[el]
Υπηρεσίες κατασκευών, συντήρησης και επισκευών που αφορούν ειδικότερα την προετοιμασία οικοπέδων για την εγκατάσταση μονάδων βιομηχανικών, εμπορικών και παροχής υπηρεσιών
English[en]
Building construction, preservation and repair, in particular relating to preparing the ground for industrial, commercial and services sites
Spanish[es]
Servicios de construcción, conservación y reparación relacionados especialmente, con la preparación del suelo para asentamientos industriales, comerciales y de servicios
Estonian[et]
Ehitus-, hooldus- ja remonditeenused, eelkõige seoses tööstus-, kaubandus- ja teenindusruumide pindade ettevalmistamisega
Finnish[fi]
Rakennus-, kunnostus- ja korjauspalvelut, jotka liittyvät erityisesti maapohjan valmisteluun teollisuus-, liike- ja palvelukiinteistöjä varten
French[fr]
Services de construction, entretien et réparation liés surtout à la préparation du sol pour des aménagements industriels, commerciaux et de services
Hungarian[hu]
Építés, karbantartás és javítás különösen a talajelőkészítéssel kapcsolatban ipari, kereskedelmi és szolgáltatáóipari létesítmények létrehozásához
Italian[it]
Servizi di costruzione, manutenzione e riparazione inerenti, in particolare, la preparazione di terreni per insediamenti industriali, commerciali e di servizi
Lithuanian[lt]
Statyba, pirminės būklės išsaugojimas ir taisymas, ypač susiję su dirvos paruošimu pramoninėms, komercinėms ir paslaugas teikiančioms įstaigoms
Latvian[lv]
Būvniecības, saglabāšanas un remontdarbu pakalpojumi it īpaši saistībā ar zemes sagatavošanu industriālām, komerciālā un apkalpojošās sfēras ēkām
Maltese[mt]
Servizzi ta' kostruzzjoni, preservazzjoni u tiswija relatati speċjalment, mat-tħejjija ta' l-art għal stabbilimenti industrijali, kummerċjali u ta' servizzi
Dutch[nl]
Constructie, onderhoud en reparatie, met name met betrekking tot de voorbereiding van de grond voor industriële, commerciële en dienstverlenende nederzettingen
Polish[pl]
Doradztwo budowlane, konserwacja i naprawy związane zwłaszcza z przygotowaniem podłoży do układania przemysłowego, handlowego i usług
Portuguese[pt]
Serviços de construção, conservação e reparação relacionados, em especial, com a preparação de solos para estabelecimentos industriais, comerciais e de serviços
Romanian[ro]
Servicii de constructii, pastrare si reparare privind mai ales pregatirea solului pentru unitati industriale, comerciale si de servicii
Slovak[sk]
Architektonické poradenstvo, zaváraniny a opravy spojené hlavne s prípravou podláh pre priemyselné, obchodné zariadenia a pre služby
Slovenian[sl]
Storitve gradbeništva, shranjevanja in popravil, povezane zlasti s pripravo podlage za industrijske, komercialne in storitvene ustanove
Swedish[sv]
Uppförande/anläggande av byggnationer, underhåll och reparation avseende speciellt förberedande av mark för industriella, kommersiella platser samt för tjänster