Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съветът на председателите на комисии изготвя примерен образец с цел подпомагане на оценката .
Czech[cs]
S cílem napomoci průběhu hodnocení vypracuje Konference předsedů výborů vzor zprávy.
Danish[da]
Udvalgsformandskonferencen udarbejder en formularmodel for at lette evalueringen.
German[de]
Die Konferenz der Ausschussvorsitze arbeitet ein Modell aus, das die Bewertung erleichtert .
Greek[el]
Η Διάσκεψη των Προέδρων των Επιτροπών καταρτίζει τυποποιημένο έντυπο για να διευκολύνει την αξιολόγηση.
English[en]
The Conference of Committee Chairs shall design a pro forma template to assist the evaluation.
Spanish[es]
La Conferencia de Presidentes de Comisión elaborará un modelo de formulario que facilite la evaluación.
Estonian[et]
Komisjonide esimeeste konverents koostab hindamist hõlbustava näidisvormi.
Finnish[fi]
Valiokuntien puheenjohtajakokous laatii pro forma -mallin arvioinnin tueksi.
French[fr]
La Conférence des présidents des commissions élabore un modèle de formulaire pour faciliter l'évaluation .
Hungarian[hu]
A Bizottsági Elnökök Értekezlete az értékelés megkönnyítésére elkészít egy formanyomtatványt.
Italian[it]
La Conferenza dei presidenti di commissione elabora un modello di formulario per facilitare la valutazione.
Lithuanian[lt]
Komitetų pirmininkų sueiga nustato standartinę formą, kad būtų galima lengviau atlikti vertinimą.
Latvian[lv]
Komiteju priekšsēdētāju konference izstrādā standarta veidlapu, lai palīdzētu veikt novērtējumu.
Maltese[mt]
Il-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati għandha tfassal mudell pro forma biex tassisti l-evalwazzjoni.
Dutch[nl]
De Conferentie van commissievoorzitters werkt een model uit om de evaluatie te vergemakkelijken.
Polish[pl]
Konferencja Przewodniczących Komisji opracowuje wzór pro forma mający ułatwić dokonanie oceny .
Portuguese[pt]
A Conferência dos Presidentes das Comissões elabora um formulário-modelo para facilitar a avaliação.
Romanian[ro]
Conferința președinților de comisie elaborează un șablon pro forma care să faciliteze evaluarea.
Slovak[sk]
Konferencia predsedov výborov navrhne na pomoc pri hodnotení vzor vyhlásenia.
Slovenian[sl]
Konferenca predsednikov odborov v pomoč pri ocenjevanju pripravi posebno predlogo.
Swedish[sv]
Utskottsordförandekonferensen ska utforma en standardmodell som stöd för bedömningen.