Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini lang gani daan mopamatuod sa atong hugot nga pagtuo nga si Joseph Smith giniyahan sa mga gahum nga labaw pa niadtong mga mortal nga mga tawo.
Danish[da]
Det alene retfærdiggør vores tro på, at Joseph Smith var ledet af stærkere kræfter end almindelige dødelige.
German[de]
Dies allein rechtfertigt unseren Glauben daran, dass Joseph Smith von Mächten geleitet wurde, die die Kraft des irdischen Menschen übertreffen.
English[en]
This alone justifies our faith that Joseph Smith was guided by powers beyond those of mortal men.
Spanish[es]
Ese solo hecho justifica nuestra fe de que José Smith recibió la guía de poderes superiores a los de los hombres mortales.
Finnish[fi]
Se yksin osoittaa oikeaksi uskomme siihen, että Joseph Smithiä ohjasivat kuolevaisia ihmisiä korkeammat voimat.
French[fr]
Ce seul fait justifie notre foi que Joseph Smith était guidé par des pouvoirs dépassant ceux des mortels.
Italian[it]
Questo fatto di per sé giustifica la nostra fede nel fatto che Joseph Smith fu guidato da poteri al di là di quelli dell’uomo mortale.
Norwegian[nb]
Dette alene rettferdiggjør vår tro på at Joseph Smith ble ledet av krefter som overgår dødelige menneskers.
Dutch[nl]
Alleen dit al rechtvaardigt ons geloof dat Joseph Smith werd geleid door machten die het aardse overstijgen.
Portuguese[pt]
Esse fato por si só justifica nossa crença de que Joseph Smith foi guiado por poderes que estavam além dos que os homens mortais possuem.
Russian[ru]
Уже одно это оправдывает нашу веру в то, что Джозеф Смит был ведом силами, превосходящими силы смертных.
Samoan[sm]
O lea mea moni e tasi e faamaonia ai lo tatou faatuatua o Iosefa Samita sa taialaina e mana e sili atu i mana o tagata faaletino.
Swedish[sv]
Detta i sig själv rättfärdigar vår tro på att Joseph Smith vägleddes av krafter utöver den dödliga människans förmåga.
Tagalog[tl]
Ito pa lamang ay nagbibigay-katuwiran na sa ating pananampalataya na si Joseph Smith ay pinatnubayan ng mga kapangyarihang higit pa sa taglay ng tao.
Tongan[to]
ʻI he meʻá ni pē taha, ʻoku fakatonuhiaʻi ai ʻetau tui ko ia ko Siosefa Sāmitá naʻe fakahinohinoʻi ia ʻe ha ngaahi mālohi ʻoku mahulu atu ʻi he ngaahi mālohi ʻo e tangata fakamatelié.
Ukrainian[uk]
Уже один цей факт є підтвердженням нашої віри в те, що Джозеф Сміт отримував спрямування через сили, які перевищують можливості смертної людини.