Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
д) информация, предоставена от производителите на работното оборудване, съгласно съответните директиви на Общността;
Czech[cs]
e) informacím poskytnutým výrobci pracovního vybavení v souladu s příslušnými směrnicemi Společenství;
Danish[da]
e) oplysninger fra fabrikanterne af arbejdsudstyr i henhold til de relevante EF-direktiver
German[de]
e) die Angaben des Herstellers der Arbeitsmittel gemäß den einschlägigen Gemeinschaftsrichtlinien;
Greek[el]
ε) στις πληροφορίες που παρέχουν οι κατασκευαστές εξοπλισμού εργασίας σύμφωνα με τις συναφείς κοινοτικές οδηγίες·
English[en]
(e) information provided by the manufacturers of work equipment in accordance with the relevant Community Directives;
Spanish[es]
e) la información facilitada por los fabricantes del equipo de trabajo con arreglo a lo dispuesto en las directivas comunitarias pertinentes;
Estonian[et]
e) töövahendite tootjate vastavalt asjakohastele ühenduse direktiividele esitatud teave;
Finnish[fi]
e) työvälineiden valmistajien asiaa koskevien yhteisön direktiivien mukaisesti antamat tiedot;
French[fr]
e) les renseignements fournis par les fabricants des équipements de travail conformément aux directives communautaires en la matière;
Croatian[hr]
(e) informacijama koje daje proizvođač radne opreme u skladu s relevantim direktivama Zajednice;
Hungarian[hu]
e) a vonatkozó közösségi irányelvekkel összhangban a munkaeszközök gyártói által biztosított információkra;
Italian[it]
e) le informazioni fornite dal costruttore dell'attrezzatura di lavoro a norma delle pertinenti direttive comunitarie in materia;