Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Die groot werk van die laaste dae sluit in die bou van tempels, L&V 138:53–54.
Bulgarian[bg]
* Великото дело на последните дни включва построяването на храмове, У. и З. 138:53–54.
Cebuano[ceb]
* Ang mga mahinungdanon nga buluhaton sa ulahing mga adlaw naglakip sa pagtukod og mga templo, D&P 138:53–54.
Czech[cs]
* Veliké dílo posledních dnů zahrnuje budování chrámů, NaS 138:53–54.
Danish[da]
* Det store værk i de sidste dage omfatter opførelse af templer, L&P 138:53–54.
German[de]
* Das große Werk in den Letzten Tagen schließt die Errichtung von Tempeln ein, LuB 138:53–54.
English[en]
* The great latter-day work includes the building of temples, D&C 138:53–54.
Spanish[es]
* En la gran obra de los últimos días se incluye la construcción de templos, DyC 138:53–54.
Estonian[et]
* Suur viimse aja töö hõlmab templite ehitamist, ÕL 138:53–54.
Fanti[fat]
* Da a odzi ekyir no mu dwumadzi no, temple ne nsii kã ho bi, N&A 138:53–54.
Finnish[fi]
* Suureen myöhempien aikojen työhön kuuluu temppeleiden rakentaminen, OL 138:53–54.
Fijian[fj]
* Na cakacaka levu ni gauna oqo, e okati kina na tara ni veivaletabu, V&V 138:53–54.
French[fr]
* La grande œuvre des derniers jours comprend la construction du temple, D&A 138:53–54.
Gilbertese[gil]
* Te mwakuri ae korakora ni boong aika kaitira e kaairaki ma katean tembora, R&B 138:53–54.
Croatian[hr]
* Veliko djelo posljednjih dana uključuje gradnju hramova, NiS 138:53–54.
Haitian[ht]
* Gran travay dènye jou yo anbrase konstriksyon tanp yo, D&A 138:53–54.
Hungarian[hu]
* A nagyszerű utolsó napi munka magában foglalja a templomok építését, T&Sz 138:53–54.
Armenian[hy]
* Վերջին օրերի մեծ աշխատանքը ներառում է տաճարներ կառուցելը, ՎեւՈՒ 138.53–54.
Indonesian[id]
* Pekerjaan besar zaman akhir mencakup pembangunan bait suci-bait suci, A&P 138:53–54.
Igbo[ig]
* Oke ọrụ ụbọchị-ikpeazụ ahụ gụnyere iwu temple nile, OznỌd. 138:53–54.
Iloko[ilo]
* Mairaman kadagiti naindaklan nga aramid iti ud-udina nga aldaw ti panagbangon kadagiti templo, DkK 138:53–54.
Icelandic[is]
* Hið mikla verk síðari daga felur í sér byggingu mustera, K&S 138:53–54.
Italian[it]
* Il grande lavoro degli ultimi giorni include l’edificazione dei templi, DeA 138:53–54.
Japanese[ja]
* 神殿 の 建設 は 大いなる 末日 の 業 に 含まれる, 教義 138:53-54.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Saʼ li xnimal ru kʼanjel re rosoʼjikebʼ li kutan wan xkabʼlankilebʼ li santil ochoch, Tz. ut S. 138:53–54.
Korean[ko]
* 위대한 후일의 사업에는 성전 건축이 포함되어 있음, 교성 138:53~54.
Lithuanian[lt]
* Didis paskutinių dienų darbas apima šventyklų statymą, DS 138:53–54.
Latvian[lv]
* Lielais pēdējo dienu darbs ietver tempļu celšanu, M&D 138:53–54.
Malagasy[mg]
* Ny asa lehiben’ ny andro farany dia ahitana ny fananganana tempoly, F&F 138:53–54.
Marshallese[mh]
* Jerbal eo eļap ilo raan ko āliktata ekitbuuj kalōki tampeļ ko, K&B 138:53–54.
Norwegian[nb]
* Det store siste-dagers-verk består bl.a. i å bygge templer, L&p 138:53–54.
Dutch[nl]
* Het grootse werk van de laatste dagen omvat de bouw van tempels, LV 138:53–54.
Portuguese[pt]
* A grande obra dos últimos dias inclui a construção de templos, D&C 138:53–54.
Romanian[ro]
* Măreaţa lucrare a zilelor din urmă include construirea templelor, D&L 138:53–54.
Russian[ru]
* Великая работа последних дней включает построение храмов, У. и З. 138:53–54.
Samoan[sm]
* O le galuega sili o aso e gata ai e aofia ai le fauina o malumalu, MF&F 138:53–54.
Shona[sn]
* Basa guru remazuva ekupedzisira rinosanganisa kuvaka matemberi, D&Z 138:53–54.
Swedish[sv]
* Det stora verket i de sista dagarna innefattar att bygga tempel, L&F 138:53–54.
Swahili[sw]
* Kazi kubwa ya siku za mwisho ni pamoja na ujenzi wa mahekalu, M&M 138:53–54.
Tagalog[tl]
* Kabilang sa dakilang gawain sa huling araw ang pagtatayo ng mga templo, D at T 138:53–54.
Tongan[to]
* ʻOku kau ʻi he ngāue lahi ʻi he ngaahi ʻaho fakaʻosí ʻa hono langa ʻo e ngaahi temipale, T&F 138:53–54.
Ukrainian[uk]
* Велика робота останніх днів включає побудову храмів, УЗ 138:53–54.
Vietnamese[vi]
* Công việc vĩ đại ngày sau gồm có việc xây cất các đền thờ, GLGƯ 138:53–54.
Xhosa[xh]
* Umsebenzi omkhulu wemihla yokugqibela ubandakanya ukwakhiwa kweetempile, I&M 138:53–54.
Chinese[zh]
* 伟大的后期事工包括建造圣殿;教约138:53–54。
Zulu[zu]
* Umsebenzi omkhulu wezinsuku zokugcina ubandakanya ukwakhiwa kwamathempeli, Mf&V 138:53–54.