Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ما برح الشعب الفلسطيني، حتى هذا اليوم، يعاني آثار نكبة 1948، التي انتزع فيها من وطنه وشتت منه، فيما لا يزال أكثر من نصف الشعب الفلسطيني، الذي يبلغ تعداده الآن حوالي 4.8 مليون شخص، يعيش في المخيمات التي أنشئت لإيوائه قبل أكثر من 60 عاما.
English[en]
To this day, the Palestinian people continue to suffer the consequences of the 1948 Al-Nakba, in which they were uprooted and dispersed from their homeland, with more than half of the Palestinian population, now approximately 4.8 million people, continuing to live as refugees, the majority still in camps established to shelter them more than 60 years ago.
Russian[ru]
Палестинский народ и по сей день страдает от последствий Ан-Накбы 1948 года, в ходе которой он подвергся насильственному перемещению и изгнанию с родной земли, и сегодня более половины палестинского населения — примерно 4,8 миллиона человек — по-прежнему находится на положении беженцев, причем большинство палестинцев до сих пор живут в лагерях, построенных для них более 60 лет тому назад.
Chinese[zh]
直至今天,巴勒斯坦人民仍在继续承受1948年大浩劫的后果。 在那场浩劫中,他们被逐出自己的家园,四处流散,现在总数约为480万的巴勒斯坦人口中,有半数以上仍是难民,多数仍生活在60多年前为其建造的营地里。