Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на бизнес проекти, Нито една от горепосочените услуги във връзка с услуги за недвижими имоти
Czech[cs]
Management obchodních projektů, Žádná z výše uvedených služeb přitom nesouvisí se službami nemovitostními
Danish[da]
Administration af erhvervsprojekter, Ingen af ovennævnte tjenesteydelser i forbindelse med fast ejendom
German[de]
Kaufmännisches Projektmanagement, Keine der vorstehend genannten Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobiliendienstleistungen
Greek[el]
Διαχείριση επιχειρηματικών έργων, Καμία από τις προαναφερόμενες υπηρεσίες σχετικά με κτηματομεσιτικές υπηρεσίες
English[en]
Business project management, none of the above mentioned services in connection with real estate services
Spanish[es]
Gestión de proyectos empresariales, Ninguno de los servicios mencionados está relacionado con servicios inmobiliarios
Estonian[et]
Äriprojektide juhtimine, Ükski eelnimetatud teenustest ei ole seotud kinnisvarateenustega
Finnish[fi]
Liiketoimintaprojektien hallinta, Mitkään edellä mainituista palveluista eivät liity kiinteistöpalveluihin
French[fr]
Gestion de projets commerciaux, Aucun des services précités ne se rapportant aux services immobiliers
Croatian[hr]
Upravljanje poslovnim projektima, Nijedna od prethodno navedenih usluga nije povezana s uslugama za nekretnine
Hungarian[hu]
Üzleti projektmenedzsment, A fenti szolgáltatások egyike sem ingatlanszolgáltatásokkal kapcsolatos
Italian[it]
Gestione di progetti aziendali, Nessuno dei suddetti servizi in materia di servizi immobiliari
Lithuanian[lt]
Verslo projektų vadyba, Nė viena iš anksčiau minėtų paslaugų nėra susijusi su nekilnojamojo turto paslaugomis
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības projektu pārvaldība, Neviens no iepriekš minētajiem pakalpojumiem nav saistībā ar pakalpojumiem nekustamā īpašuma jomā
Maltese[mt]
Il-ġestjoni ta' proġetti tan-negozju, L-ebda mis-servizzi msemmija ma hu marbut mas-servizzi tal-proprjetà intellettwali
Dutch[nl]
Zakelijk projectmanagement, Geen van de voornoemde diensten houdt verband met diensten op het gebied van onroerend goed
Polish[pl]
Zarządzanie projektami z zakresu działalności gospodarczej, Żadna z wyżej wymienionych usług nie odnosi się do majątku nieruchomego
Portuguese[pt]
Gestão de projetos empresariais, Nenhum dos serviços atrás referidos relacionado com serviços imobiliários
Romanian[ro]
Managementul proiectelor de afaceri, Niciunele din serviciile susmenţionate nu sunt în legătură cu serviciile imobiliare
Slovak[sk]
Riadenie obchodných projektov, Žiadne z vyššie uvedených služieb nesúvisia so službami v oblasti nehnuteľností
Slovenian[sl]
Upravljanje poslovnih projektov, Navedene storitve niso v zvezi z nepremičninskimi storitvami
Swedish[sv]
Affärsmässig projektledning, Inga av nämnda tjänster i samband med fastighetstjänster