Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nůž, kterým byl zabit Parkman, na místě činu, u Rigsbyho přepadení.
Greek[el]
Το μαχαίρι που σκότωσε τον Πάρκμαν. Στο σημείο που έκλεψαν το αμάξι.
English[en]
The knife that killed Parkman at the site of Rigsby's carjacking.
Spanish[es]
El cuchillo que mató a Parkman estaba en la escena del robo de coche de Rigsby.
Persian[fa]
چاقویی که پارکمن رو کشته توی صحنه ی ماشین دزدی دست ریگزبی ه
Finnish[fi]
Parkmanin tappaneen veitsen autokaappauspaikalta.
Hebrew[he]
הסכין שבה נהרג Parkman באתר של חטיפת המכוניות של Rigsby.
Croatian[hr]
Nož kojim je ubijen Parkman na mjestu Rigsbyeve otmice auta.
Hungarian[hu]
Megtaláltuk a kést, amivel megölték Parkmant, Rigsby autólopásos helyszínén.
Indonesian[id]
Pisau yang dipakai membunuh Parkman ditemukan Rigsby di TKP kasus pembajakan mobil.
Italian[it]
Il coltello che ha ucciso Parkman sulla scena dell'omicidio di Rigsby.
Dutch[nl]
Het mes dat Parkman heeft gedood, op de plaats van Rigsby's carjacking.
Polish[pl]
Nóż, którym zabito Parkmana,
Portuguese[pt]
A faca que matou Parkman na cena do crime do Rigsby.
Romanian[ro]
Cuţitul care l-a omorât pe Parkman la locul deturnării maşinii.
Russian[ru]
Нож, убивший Паркмана, с места угона автомобиля, который расследует Ригсби.
Slovenian[sl]
Nož, ki je ubil Parkmana, je bil na Rigsbyjevem prizorišču kraje avtomobila.
Serbian[sr]
Nož kojim je ubijen Parkman na mestu Rigsbyeve otmice kola.
Thai[th]
มีดที่ใช้ฆ่า ปาร์คแมน อยู่บริเวณรถของริคกี้ที่โดนจี้ไป
Turkish[tr]
Rigsby Parkman'ı öldüren bıçağı diğer cinayet mahallinde bulmuş.