Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا بإمكانك أن تطير على الدرج بإمكانك أن تمارس الجنس
Bulgarian[bg]
ако успееш да изкачиш ред стълби, може да правиш секс.
Czech[cs]
Když vyjdete patro schodů, můžete mít sex.
Danish[da]
Hvis du kan komme op ad trappen, kan du have sex.
German[de]
Wenn Sie'ne Treppe ohne Anstrengung hoch kommen, können Sie Sex haben.
English[en]
If you can climb a flight of stairs, you can have sex.
Spanish[es]
Si puede subir un piso de escaleras, puede tener relaciones.
Estonian[et]
Kui suudad vaevata trepist üles minna, võid seksida.
Finnish[fi]
" Jos kykenet kiipeämään portaat ylös, voit harrastaa seksiä. "
Croatian[hr]
Ako se možeš brzo popeti stepenicama, onda se možaš i seksati.
Hungarian[hu]
Ha fel tud mászni egy sor lépcsőn, akkor már szeretkezhet.
Italian[it]
se riesci a salire una rampa di scale, puoi fare sesso.
Macedonian[mk]
Ако може да се качите по 10 скали, може да имате секс.
Dutch[nl]
Als je een trap kan beklimmen, kun je seks hebben.
Polish[pl]
jeśli dasz radę wejść na piętrowe schody, możesz uprawiać seks.
Portuguese[pt]
Se conseguir subir um lance de escadas, também pode ter relações sexuais.
Romanian[ro]
dacă poţi urcă nişte scări, poţi face sex.
Slovak[sk]
Ak zdoláte zopár schodov, môžete mať sex.
Slovenian[sl]
" Če se lahko povzpneš do vrha stopnic, lahko sexaš. "
Swedish[sv]
Kan du gå uppför trapporna, kan du ha sex.