Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الفكرة هى أن لا نكره أنفسنا لأننا إختارنا وأحببنا هؤلاء الناس لنعيش معهم.
Bulgarian[bg]
Смисълът е да не се мразим, затова че съжаляваме за нещата.
Czech[cs]
Jde o to, aby nám na sobě nevadila.
Danish[da]
Pointen er vi ikke hader os selv for at have dem.
German[de]
Es geht darum, uns selber nicht dafür zu hassen, dass wir das haben.
Greek[el]
Το νόημα είναι να μην μισούμε τον εαυτό μας που μετανιώνουμε.
English[en]
The point is to not hate ourselves for having them.
Spanish[es]
La cuestión es no odiarnos por tenerlos.
Persian[fa]
نکته اینه که از خودمان بخاطر داشتن آنها، تنفر نداشته باشیم.
French[fr]
La question est de ne pas nous haïr parce qu'on en a.
Hebrew[he]
המטרה היא לא לשנוא את עצמנו על העובדה שיש בנו חרטות.
Croatian[hr]
Poanta je da ne mrzimo sebe zbog toga.
Hungarian[hu]
A lényeg az, hogy ne utáljuk magunkat miatta.
Indonesian[id]
Ini adalah tentang tidak membenci diri sendiri karena merasa menyesal.
Italian[it]
Il punto è non odiare noi stessi quando li abbiamo.
Korean[ko]
후회한다 해도 자신을 미워하지 않는 것이 중요하죠
Lithuanian[lt]
Tikslas yra neteisti savęs už tai, kad gailimės.
Latvian[lv]
Galvenais ir neienīst sevi par nožēlošanu.
Dutch[nl]
Het punt is onszelf niet te haten om het hebben van spijt.
Polish[pl]
Chodzi tu o to, żebyśmy się za to nie nienawidzili.
Portuguese[pt]
A ideia é não nos odiarmos por os termos.
Romanian[ro]
Scopul este să nu ne urâm pentru că le avem.
Russian[ru]
А в том, чтобы не ненавидеть себя за сожаления.
Albanian[sq]
Duhet të mos e urrejmë vetëveten që i kemi këto pendime.
Serbian[sr]
Поента је да не мрзимо себе зато што се кајемо.
Thai[th]
จุดสําคัญอยู่ที่ไม่เกลียดตัวเองที่มีความเสียใจ
Turkish[tr]
Mesele pişmanlık yüzünden kendimizden nefret etmememiz.
Ukrainian[uk]
Сенс в тім, щоб не ненавидіти себе за ті жалі, що маємо.
Vietnamese[vi]
Cái chính là không ghét bỏ bản thân vì có những nuối tiếc đó.
Chinese[zh]
而是不要因后悔而厌恨自己