Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Те твърдо вярват, че ОСП все още е обща политика в истинския смисъл на думата.
Czech[cs]
Pevně věří, že SZP je stále společnou politikou v pravém slova smyslu.
Danish[da]
De tror fuldt og fast på, at den fælles landbrugspolitik stadig er en fælles politik i ordets egentlige betydning.
German[de]
Sie glauben fest daran, dass die GAP immer noch eine im wahrsten Sinne des Wortes gemeinsame Politik ist.
Greek[el]
Πιστεύουν ακράδαντα ότι η ΚΓΠ εξακολουθεί να είναι μια κοινή πολιτική με την πραγματική έννοια του όρου.
English[en]
They firmly believe that the CAP still is a common policy in the true sense of the term.
Spanish[es]
Creen firmemente que la PAC sigue siendo una política común en el verdadero sentido de la palabra.
Estonian[et]
Nad usuvad kindlalt, et ühine põllumajanduspoliitika on endiselt ühine poliitika selle sõna otseses mõttes.
Finnish[fi]
He uskovat vakaasti, että YMP on yhä todella yhteistä politiikkaa sanan varsinaisessa merkityksessä.
French[fr]
Ils sont intimement convaincus que la PAC est toujours une politique commune, au vrai sens du terme.
Hungarian[hu]
Határozott meggyőződésük, hogy a KAP továbbra is közös politika, a szó valódi értelmében.
Italian[it]
Essi credono fermamente che la PAC sia una politica comune nel vero senso della parola.
Lithuanian[lt]
Jie tvirtai įsitikinę, kad BŽŪP vis dar - tikroji bendra politika.
Latvian[lv]
Viņi stingri uzskata, ka KLP joprojām ir kopēja politika šā vārda īstajā nozīmē.
Dutch[nl]
Het is hun vaste overtuiging dat het GLB nog steeds een gemeenschappelijk beleid in de ware zin des woords kan worden genoemd.
Polish[pl]
Mocno wierzą, że WPR w dalszym ciągu jest polityką wspólną w prawdziwym sensie tego słowa.
Portuguese[pt]
Acreditam firmemente que a PAC ainda é uma política comum no verdadeiro sentido do termo.
Slovak[sk]
Pevne veria, že SPP je stále spoločná politika v pravom zmysle slova.
Slovenian[sl]
Trdno verjamemo, da je SKP še vedno skupna politika v pravem pomenu besede.
Swedish[sv]
De är fullt övertygade om att den gemensamma jordbrukspolitiken fortfarande är en gemensam politik i ordets sanna bemärkelse.