Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك ما هو أفضل ؟
Bulgarian[bg]
По-добре от това не мога.
Czech[cs]
Co bych ještě víc mohl udělat?
German[de]
Wie kann ich es besser machen?
Greek[el]
Καλύτερα δε θα τα κατάφερνες.
English[en]
How could you do any better?
Spanish[es]
¿Cómo podrías hacerlo mejor?
Estonian[et]
Kuidas sa suudaksid paremini hakkama saada?
Finnish[fi]
Parempaan en pysty.
Croatian[hr]
Da li biste vi bolje?
Hungarian[hu]
Mit tehetnék még ezen kívül?
Italian[it]
Non potresti avere di più.
Polish[pl]
Jak mogłoby być lepiej?
Portuguese[pt]
Não podia ter se saído melhor.
Romanian[ro]
Cum facem să iasă totul bine?
Slovenian[sl]
Bi lahko dobil še več?
Serbian[sr]
Da li biste vi bolje?
Turkish[tr]
Bunu nasıl düzeltebilirsin ki?