Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Етанол от други зърнени култури, различни от царевица (с използване при преработката на лигнитни въглища като гориво в инсталация за КПТЕ (*7))
Czech[cs]
Etanol z obilovin jiných než kukuřice (hnědé uhlí jako procesní palivo v zařízeních pro kombinovanou výrobu tepla a elektřiny (*7))
Danish[da]
Andet korn, eksklusive ethanol fra majs (brunkul som procesbrændsel i kraftvarmeanlæg (*7))
German[de]
Ethanol aus anderen Getreiden, ohne Mais (Braunkohle als Prozessbrennstoff in KWK-Anlage (*7))
Greek[el]
άλλα σιτηρά εξαιρουμένης της αιθανόλης αραβοσίτου (με χρήση λιγνίτη ως καυσίμου διεργασίας σε σταθμό ΣΠΗΘ* (*7))
English[en]
other cereals excluding maize ethanol (lignite as process fuel in CHP plant (*7))
Spanish[es]
Etanol de otros cereales distintos del maíz (lignito como combustible de proceso en instalaciones de cogeneración (*7))
Estonian[et]
Muust teraviljast kui mais toodetud etanool (protsessikütus oli pruunsüsi soojus- ja elektrienergia koostootmisseadmes (*7))
Finnish[fi]
etanoli viljakasveista, ei kuitenkaan maissista (ruskohiili prosessipolttoaineena sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksessa (*7))
French[fr]
Autres céréales à l'exclusion de l'éthanol de maïs [lignite utilisé comme combustible de transformation dans les centrales de cogénération (*7)]
Irish[ga]
gránaigh eile seachas eatanól déanta as arbhar Indiach (gual donn mar bhreosla próisis sna gléasraí CTÉ (*7))
Croatian[hr]
etanol iz drugih žitarica osim kukuruza (lignit kao procesno gorivo u kogeneracijskom pogonu (*7))
Hungarian[hu]
egyéb gabona-etanol a kukoricaetanol kivételével (a feldolgozáshoz használt üzemanyag lignit kapcsolt energiatermelést végző létesítményben (*7))
Italian[it]
etanolo da altri cereali, escluso il granturco (lignite come combustibile di processo in impianti di cogenerazione (*7))
Lithuanian[lt]
etanolis iš kitokių grūdų (ne kukurūzų) (rusvosios anglys kaip proceso kuras kogeneracijos įrenginyje (*7))
Latvian[lv]
Citu graudaugu, ne kukurūzas, etanols (koģenerācijas stacijās izmantotais kurināmais – lignīts (*7))
Maltese[mt]
ċereali oħra għajr l-etanol tal-qamħirrum (linjite bħala karburant tal-proċess f'impjant CHP (*7))
Dutch[nl]
Ethanol van andere granen dan mais (bruinkool als procesbrandstof in WKK-installatie (*7))
Polish[pl]
etanol z innych zbóż z wyłączeniem kukurydzy (węgiel brunatny jako paliwo technologiczne w elektrociepłowni (*7))
Portuguese[pt]
etanol de outros cereais excluindo o milho (lenhite como combustível de processo em central de PCCE (*7))
Romanian[ro]
etanol din alte cereale cu excepția etanolului din porumb (lignit utilizat drept combustibil de prelucrare în instalații de cogenerare (*7))
Slovak[sk]
etanol z iných obilnín okrem kukurice (hnedé uhlie ako palivo na spracovanie v zariadení na kombinovanú výrobu elektriny a tepla (*7))
Slovenian[sl]
Druge žitarice brez etanola iz koruze (lignit kot procesno gorivo v obratu SPTE (*7))
Swedish[sv]
Etanol av spannmål utom majs (brunkol som processbränsle i kraftvärmeverk)