Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الضغط المتوسط هو 55.000 ، مشابهة لبندقية قنص ( أم 40 أي 1 ).
Czech[cs]
Standardní PSI je 55,000, srovnatelé s M40A1 odstřelovací puškou.
German[de]
Regulärer Pa ist 55.000, vergleichbar mit einem M40A1-Gewehr.
Greek[el]
Πρότυπο PSI ανέρχεται σε 55.000, συγκρίσιμη με ένα M40A1 τουφέκι ελεύθερων σκοπευτών.
English[en]
Standard PSI is 55,000, comparable to an M40A1 sniper rifle.
Spanish[es]
El PSI estándar es de 55.000, comparable a un rifle M40A1 de francotirador.
Finnish[fi]
55 000 PSI: n paine on verrattavissa M40A1 tarkkuuskivääriin.
French[fr]
Le PSI standard est 55 000 ce qui est comparable à un fusil M40A1.
Hebrew[he]
PSI הסטנדרטי הוא 55,000, דומה לרובה צלפים M40A1.
Croatian[hr]
Standardni PSI je 55,000, što je usporedivo sa M40A1 snajperom.
Indonesian[id]
Tekanan PSI Standar adalah 55,000, sebanding dengan senapan sniper M40A1.
Italian[it]
Pressione standard di 3.750 atm, paragonabile a quella di un fucile da cecchino M40A1.
Norwegian[nb]
Standard Mpa er 380, samme som en M40A1 rifle.
Dutch[nl]
Standard PSI is 55.000... vergelijkbaar met een M40A1 scherpschuttersgeweer.
Polish[pl]
3800 atmosfer, to porównywalne ze snajperką M40A1.
Portuguese[pt]
O PSI padrão é 55.000, comparado com as espingardas M40A1.
Romanian[ro]
PSI-ul standard este de 55,000, în comparatie cu o lunetă M40A1.
Serbian[sr]
Standardni PSI iznosi 5.000, što je jačina snajperske puške M40A1.
Swedish[sv]
Standardtryck är 400 MPa, jämförbart med ett M40A1 krypskyttsgevär.
Turkish[tr]
Standart basınç 55.000, M40A keskin nişancı tüfeğiyle eşdeğer.