Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да те оставя за замръзнеш.
English[en]
I'm not gonna let you freeze.
Spanish[es]
No dejaré que te congeles.
Estonian[et]
Ma ei lase sul sügavkülmas.
French[fr]
Je ne vais pas te laisser congeler.
Hungarian[hu]
Nem hagyom, hogy megfagyjon.
Italian[it]
Non lascerò che ti congeli.
Dutch[nl]
Ik laat je niet bevriezen.
Polish[pl]
Nie pozwolę ci zamarznąć.
Portuguese[pt]
Não vou te deixar congelar.
Russian[ru]
Я не позволю тебе замерзнуть.