Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Около 71 % от заводите, в които се извършва фракциониране на плазмата, в тези държави са частни, а останалите 29 % — публични.
Czech[cs]
V těchto zemích je přibližně 71 % těchto subjektů soukromých a zbývajících 29 % veřejných.
Danish[da]
I disse lande er 71 % af tapningen/forsyningen privat og 29 % offentlig.
German[de]
In diesen Ländern sind etwa 71 % private und die übrigen 29 % öffentliche Akteure.
Greek[el]
Στις χώρες αυτές, περίπου το 71% των συντελεστών ανήκουν στον ιδιωτικό τομέα και το υπόλοιπο 29% στον δημόσιο τομέα.
English[en]
In these countries, about 71% of the actors are private and the remaining 29% are public.
Spanish[es]
En estos países, en torno al 71 % de los agentes tiene carácter privado y el 29 % restante, público.
Estonian[et]
Nendest riikidest umbes 71%-s on selles valdkonnas tegutsejad eraõiguslikud ja ülejäänud 29% riiklikud.
Finnish[fi]
Näissä maissa 71 prosenttia toimijoista on yksityisiä ja loput 29 prosenttia julkisia.
French[fr]
Dans ces pays, environ 71 % des acteurs relèvent du secteur privé et les 29 % restants, du secteur public.
Hungarian[hu]
Ezekben az országokban a szereplők mintegy 71 %-a magánszektorhoz, a fennmaradó 29 % pedig az állami szektorhoz tartozik.
Italian[it]
Nei suddetti paesi circa il 71% degli operatori è privato ed il restante 29% pubblico.
Lithuanian[lt]
Šiose šalyse apie 71 proc. subjektų yra privatūs ir kiti 29 proc. – viešieji.
Latvian[lv]
Šajās valstīs aptuveni 71 % iesaistīto uzņēmumu ir privāti, un pārējie 29 % ir publiski.
Maltese[mt]
F'dawn il-pajjiżi, madwar 71 % tal-atturi huma privati u d-29 % li jibqa' huma pubbliċi.
Dutch[nl]
In deze landen behoort ongeveer 71% van de actoren tot de privésector en de resterende 29% tot de overheidssector.
Polish[pl]
W wymienionych państwach 71 % takich placówek to podmioty prywatne, a 29 % − publiczne.
Portuguese[pt]
Nestes países, cerca de 71 % dos agentes são privados e os restantes 29 % são públicos.
Romanian[ro]
În aceste țări, aproximativ 71 % din actori sunt privați, iar ceilalți 29 % sunt publici.
Slovak[sk]
V týchto krajinách je približne 71 % subjektov činných v tejto oblasti zo súkromného sektora a zvyšných 29 % sú zo sektora verejného.
Slovenian[sl]
V teh državah je približno 71 % akterjev zasebnih, preostalih 29 % pa je javnih.
Swedish[sv]
Cirka 71 % av aktörerna i dessa länder är privata och de resterande 29 % offentliga.