Besonderhede van voorbeeld: -8051119435985188532

Czech

Byla jsem u něj doma, když jsem ho zaslechla mluvit po telefonu s nějakou Italkou.

Greek

Ήμουν σπίτι του όταν κρυφάκουσα να μιλά στο τηλέφωνο με μια Ιταλίδα.

English

I was at his place when I overheard him talking to an Italian woman on the phone.

Spanish

Estaba en su casa cuando lo escuché hablar con una italiana por teléfono.

Persian

با تلفن با يه زن ايتاليايي حرف ميزد

Hebrew

הייתי בדירה שלו כששמעתי אותו מדבר עם אישה איטלקייה בטלפון.

Croatian

Bila sam kod njega i čula njegov telefonski razgovor s Talijankom.

Hungarian

Nála voltam, amikor meghallottam, hogy egy olasz nővel beszél telefonon.

Italian

Ero a casa sua quando lo sentii parlare con una donna italiana al telefono.

Dutch

Ik was bij hem toen ik hem hoorde praten met een Italiaanse vrouw aan de telefoon.

Portuguese

Eu estava na casa dele quando o ouvi falando com um mulher italiana ao telefone.

Romanian

Eram la el acasă când l-am auzit vorbind la telefon cu o italiancă.

Russian

Я была у него, когда услышала, как он разговаривал с итальянкой по телефону.

Turkish

Evindeyken telefonla İtalyan bir bayanla konuştuğunu duydum.