Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
резолюции и препоръки за опазването и управлението на живите морски ресурси в зоната на компетентност на WECAFC въз основа на най-добрите налични научни становища;
Czech[cs]
usnesení a doporučení pro zachování a řízení živých mořských zdrojů v oblasti působnosti komise WECAFC založená na nejlepších dostupných vědeckých doporučeních;
Danish[da]
resolutioner og henstillinger til bevarelse og forvaltning af havets biologiske ressourcer inden for WECAFC's kompetenceområde på grundlag af den bedste tilgængelige videnskabelige rådgivning
German[de]
Entschließungen und Empfehlungen zur Erhaltung und Bewirtschaftung lebender Meeresressourcen im WECAFC-Gebiet auf der Grundlage der besten verfügbaren wissenschaftlichen Gutachten;
Greek[el]
ψηφισμάτων και συστάσεων για τη διατήρηση και τη διαχείριση των έμβιων θαλάσσιων πόρων στην περιοχή αρμοδιότητας της WECAFC με βάση τις βέλτιστες διαθέσιμες επιστημονικές γνωμοδοτήσεις·
English[en]
resolutions and recommendations for the conservation and management of living marine resources in the area under the competence of the WECAFC based on the best scientific advice available;
Spanish[es]
resoluciones y recomendaciones para la conservación y gestión de los recursos marinos vivos en la zona de actuación de la Copaco, con base en los mejores dictámenes científicos disponibles;
Estonian[et]
resolutsioonid ja soovitused mere bioloogiliste ressursside kaitseks ja majandamiseks WECAFC pädevusse kuuluvas piirkonnas, võttes aluseks parimad olemasolevad teaduslikud nõuanded;
Finnish[fi]
päätöslauselmat ja suositukset, jotka koskevat meren elollisten luonnonvarojen säilyttämistä ja hoitoa WECAFC:n toimivalta-alueella parhaiden käytettävissä olevien tieteellisten lausuntojen perusteella;
French[fr]
les résolutions et recommandations relatives à la conservation et la gestion des ressources marines vivantes dans la zone relevant de la compétence de la Copaco sur la base des meilleurs avis scientifiques disponibles;
Croatian[hr]
rezolucije i preporuke za očuvanje i upravljanje živim morskim resursima na području koje je u nadležnosti WECAFC-a na temelju najboljih raspoloživih znanstvenih savjeta;
Hungarian[hu]
a WECAFC illetékességi területének vonatkozásában a rendelkezésre álló legjobb tudományos szakvéleményeken alapuló, az élő tengeri erőforrások védelmére és kezelésére irányuló határozatok és ajánlások;
Italian[it]
risoluzioni e raccomandazioni per la conservazione e la gestione delle risorse marine vive nella zona di competenza della Opaco basate sui migliori pareri scientifici disponibili;
Lithuanian[lt]
priimtų rezoliucijas ir rekomendacijas dėl jūrų gyvųjų išteklių išsaugojimo ir valdymo WECAFC kompetencijos rajone, pagrįstas patikimiausiomis turimomis mokslinėmis rekomendacijomis;
Latvian[lv]
uz labākajiem pieejamajiem zinātniskajiem ieteikumiem balstītas rezolūcijas un ieteikumi par WECAFC kompetences apgabala dzīvo jūras resursu saglabāšanu un pārvaldību;
Maltese[mt]
ta' riżoluzzjonijiet u ta' rakkomandazzjonijiet għall-konservazzjoni u għall-ġestjoni tar-riżorsi ħajjin tal-baħar fiż-żona li taqa' taħt il-kompetenza ta' din il-Kummissjoni abbażi tal-aqwa parir xjentifiku disponibbli;
Dutch[nl]
resoluties en aanbevelingen voor de instandhouding en het beheer van de levende rijkdommen van de zee in het bevoegdheidsgebied van de WECAFC, op basis van het beste beschikbare wetenschappelijke advies;
Polish[pl]
rezolucje i zalecenia na rzecz ochrony żywych zasobów morza i zarządzania nimi na obszarze podlegającym WECAFC opierające się na najlepszych dostępnych opiniach naukowych;
Portuguese[pt]
Resoluções e recomendações para a conservação e a gestão dos recursos marinhos vivos na zona de competência da COPACO, com base nos melhores pareceres científicos disponíveis;
Romanian[ro]
rezoluții și recomandări pentru conservarea și gestionarea resurselor marine vii din zona aflată în sfera de competență a WECAFC, pe baza celor mai bune avize științifice disponibile;
Slovak[sk]
uznesenia a odporúčania na ochranu a riadenie morských biologických zdrojov v oblasti pôsobnosti komisie WECAFC na základe najlepších dostupných vedeckých odporúčaní,
Slovenian[sl]
resolucij in priporočil za ohranjanje in upravljanje živih morskih virov na območju pristojnosti WECAFC na podlagi najboljših razpoložljivih znanstvenih mnenj;
Swedish[sv]
Resolutioner och rekommendationer om bevarande och förvaltning av levande marina resurser i WECAFC:s behörighetsområde på grundval av bästa tillgängliga vetenskapliga utlåtanden.