Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين كنت ليلة الأربعاء ؟
Bulgarian[bg]
Къде бехте сряда вечерта?
Bosnian[bs]
Gdje ste bili u srijedu navečer?
Danish[da]
Hvor var du onsdag aften?
Greek[el]
Που ήσουν την Τετάρτη το βράδυ;
English[en]
Where were you Wednesday night?
Spanish[es]
¿Qué hizo el miércoles por la noche?
Finnish[fi]
Missä olit keskiviikkoiltana?
French[fr]
Où étiez-vous mercredi soir?
Hebrew[he]
איפה היית יום רביעי בלילה?
Croatian[hr]
Gdje ste bili u srijedu navečer?
Dutch[nl]
Waar was u woensdagavond?
Polish[pl]
Gdzie byłeś w środę, wieczorem?
Portuguese[pt]
Onde estava na quarta-feira à noite?
Romanian[ro]
Unde ai fost joi seară?
Swedish[sv]
Var befann du dig i onsdags kväll?
Turkish[tr]
Çarşamba gecesi neredeydiniz?