Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا بد للعمل المتعدد الأطراف في القرن الحادي والعشرين أن يرتكز على الأسس المتعددة الأطراف للقرن الماضي، بيد أنه يجب أيضا أن يوسعها ويعمقها باعتماد أساليب شديدة الابتكار
English[en]
Twenty-first century multilateralism must build on the multilateral foundations of the previous century, but must also broaden and deepen them in dramatic new ways
Spanish[es]
El multilateralismo del siglo # no solo debe basarse en los cimientos del siglo anterior, sino que también debe ampliarlos y consolidarlos de maneras radicalmente nuevas
French[fr]
Le multilatéralisme du XXIe siècle s'appuiera certes sur le dispositif institué au siècle dernier, mais il devra en élargir et en approfondir radicalement le champ et la portée
Russian[ru]
В # веке многосторонность должна строиться на ее основах, которые были заложены в предыдущем столетии, но ее масштабы и глубина должны быть радикально по-новому увеличены
Chinese[zh]
世纪的多边主义不仅必须建立在上个世纪的多边主义基础上,而且必须以大刀阔斧的新办法拓宽和深化这种基础。