Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když zas něco bude, ozveš se, viď?
Greek[el]
Πρέπει να με κρατάς ενήμερο εντάξει;
English[en]
You got to keep me posted, OK?
Spanish[es]
Mantenme informado, ¿vale?
French[fr]
Tu me tiendras au courant, ok?
Hebrew[he]
אתה חייב לשמור עליי פורסם, בסדר?
Croatian[hr]
Izvještavaj me.
Hungarian[hu]
Majd tájékoztass, oké?
Dutch[nl]
Hou me op de hoogte, oké?
Portuguese[pt]
Me deixe informado, tá?
Russian[ru]
Ты должна держать меня в курсе, хорошо?
Turkish[tr]
Beni bilgilendirmelisin tamam mı?