Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوقفوا الرّافعة.
Bulgarian[bg]
Отдръпнете тежката техника.
Greek[el]
Σταμάτα το κλαρκ.
English[en]
Stop the forklift.
Spanish[es]
Detener la carretilla elevadora.
Hungarian[hu]
Leállítottuk a gépet.
Indonesian[id]
Hentikan forklift-nya.
Malay[ms]
Tarik jentera berat.
Polish[pl]
Odprowadźcie ciężki sprzęt.
Portuguese[pt]
Pare a empilhadeira.
Romanian[ro]
retrageți utilaje grele.
Slovak[sk]
Zastavte to.
Turkish[tr]
Durun. Vinci kaldırın.