Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد قدم الاتحاد الأوروبي، بوصفه أكبر مانح على مستوى العالم، إسهاما كبيرا بصورة جماعية في زيادة الموارد المتاحة للاستجابة لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في السنوات الأخيرة، بما في ذلك مضاعفة دعمه للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا أربعة أضعاف.
English[en]
As the world’s largest donor, the European Union has collectively provided a major contribution to the increased resources for the HIV/AIDS response in recent years, including quadrupling its support for the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
Spanish[es]
Como mayor donante mundial, la Unión Europea ha aportado colectivamente una gran contribución a los recursos cada vez mayores que se han dedicado en los últimos años a responder al VIH/SIDA, como la cuadruplicación de su apoyo al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria.
French[fr]
En tant que premier donateur mondial, l’Union européenne a, de manière collective, largement contribué à la croissance des ressources disponibles pour lutter contre le VIH/sida ces dernières années, notamment en quadruplant son appui au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.
Russian[ru]
Являясь крупнейшим в мире донором, Европейский союз коллективно вносит значительный вклад в наращивание объема ресурсов, выделяемых в последние годы для борьбы с ВИЧ/СПИДом, и, в частности, в четыре раза увеличил свою поддержку Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией.
Chinese[zh]
作为全世界最大的捐助方,欧洲联盟集体地为近年来增加应对艾滋病毒/艾滋病的资源作出了重要贡献,包括把为全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金提供的支助增加了四倍。