Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ركب إلى شرق المدينة
Bulgarian[bg]
Той се качи на изток от града.
Czech[cs]
Jel na východ od města.
German[de]
Er ist durchs östliche Stadttor geritten.
Greek[el]
Κατευθύνθηκε ανατολικά της πόλης.
English[en]
He rode east of the city.
Persian[fa]
اون به سمت شرق شهر رفت
Finnish[fi]
Hän ratsasti kohti itää.
Croatian[hr]
Jahao je prema istočnom dijelu grada.
Hungarian[hu]
Keletre lovagolt a városból.
Italian[it]
Era diretto a est della citta'.
Dutch[nl]
Hij reed naar het oosten van de stad.
Polish[pl]
Pojechał na wschód od miasta.
Portuguese[pt]
Saiu da cidade em direção a Este.
Romanian[ro]
El a călărit spre estul oraşului.
Russian[ru]
Он поехал на Восток от города.
Slovak[sk]
Na východ od mesta.