Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерили си канарче!
Czech[cs]
Ruští námořníci nejsou plazit jako ještěrky.
Danish[da]
Russiske sømænd kravler ikke som en flok firben.
Greek[el]
Οι Ρώσοι ναύτες δεν σέρνονται σαν σαύρες.
English[en]
Russian sailors don't crawl like lizards.
Spanish[es]
Los marineros rusos no se arrastran como lagartijas.
Estonian[et]
Laevastiku mehed ei rooma!
French[fr]
La Marine russe ne rampe pas comme des lézards!
Hebrew[he]
מלחים רוסים לא זוחלים כמו לטאות.
Indonesian[id]
Bagaimana keadaan mereka dulu.
Italian[it]
I marinai russi non strisciano come dei vermi.
Dutch[nl]
Russische matrozen kruipen niet.
Portuguese[pt]
Os marinheiros russos não rastejam como lagartos.
Romanian[ro]
Marinarii ruşi nu se târăsc ca nişte şopârle!