Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ً, أخبرني يا عزيزي كيف كانت تجربة الأداء ؟
Bulgarian[bg]
Кажи ми, скъпи, как ми прослушването?
Bosnian[bs]
Kako je bilo na audiciji?
Danish[da]
Sig mig, skat, hvordan gik prøven?
German[de]
Ich war nicht schlecht.
Greek[el]
Πώς πήγε η οντισιόν;
English[en]
So tell me, darling, how was the audition?
Spanish[es]
Dime, ¿cómo te fue en la prueba?
Estonian[et]
Ütle mulle, kallis, kuidas prooviesinemine läks?
Persian[fa]
خوب تست بازيگري چطور بود ؟
Hebrew[he]
ספר לי, איך היה האודישן?
Croatian[hr]
Kaži, dušo, kako je bilo na audiciji?
Dutch[nl]
Hoe ging de auditie, schattebout?
Polish[pl]
Więc, powiedz skarbie, jak poszło przesłuchanie?
Portuguese[pt]
Então, como foi o teste?
Romanian[ro]
Cum a fost proba, dragul meu?
Russian[ru]
Итак, расскажи мне, дорогой, как прошло прослушивание?
Slovenian[sl]
No, povej mi, srčece, kako ti je šlo na avdiciji?
Serbian[sr]
Kako je bilo na audiciji?