Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى ( هانك ونبرغ ) في لليلة لعب البوكر من الأفضل أن تكون هذه لحمة رقبة
Bulgarian[bg]
" Дано да си я бива. "
Czech[cs]
" Doufám, že je to košér. "
Greek[el]
" Ελπίζω να έκανες την κατάλληλη κίνηση. "
English[en]
" This better be kosher. "
Spanish[es]
" Más vale que esto sea legal ".
French[fr]
Ce n'est pas catholique.
Hebrew[he]
" אני מקווה שזה כשר ".
Croatian[hr]
" Ovo mora biti košer. "
Hungarian[hu]
" Jobb lesz, ha ez kóser! "
Italian[it]
" Sara'meglio che sia vero ".
Norwegian[nb]
" Dette bør være kosher. "
Polish[pl]
" Niech lepiej będzie koszerna ".
Portuguese[pt]
" É melhor isso valer a pena. "
Romanian[ro]
Ar fi bine să fie autentic.
Slovenian[sl]
Tole naj bo košer.
Serbian[sr]
" Ovo mora biti košer. "
Swedish[sv]
" Jag hoppas det är kosher. "
Turkish[tr]
Sakın oyun oynama.