Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо загубихме връзка?
Bosnian[bs]
zašto smo se udaljili?
English[en]
So why did we fall out of touch?
Spanish[es]
Bien, ¿por qué perdimos contacto?
Finnish[fi]
Miksi emme enää pitäneet yhteyttä?
Croatian[hr]
zašto smo se udaljili?
Polish[pl]
Dlaczego urwał się nasz kontakt?
Portuguese[pt]
Bem, por que nos afastamos?
Romanian[ro]
De ce a eşuat relaţia noastră?
Russian[ru]
Итак, почему мы перестали быть вместе?
Serbian[sr]
zašto smo se udaljili?
Turkish[tr]
Neden teması kestik?