Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis der indsendes ansøgning om støtte til Zilvermeer-projektet, er det derfor først og fremmest den flamske forvaltningsmyndighed, som skal vurdere, om der kan ydes støtte til det under det kommende mål 2-program for provinsen Antwerpen.
German[de]
Das heißt, sofern das Zilvermeer-Projekt beantragt wird, obliegt es in erster Linie der flämischen Verwaltungsbehörde, den Antrag zu bewerten und über eine Förderung aus Mitteln des künftigen Ziel-2-Programms für die Provinz Antwerpen zu entscheiden.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, εάν το έργο Zilvermeerποβληθεί ενδεχομένως, η αξιολόγησή του με σκοπό τη χρηματοδότηση μέσω του μελλοντικού προγράμματος του στόχου 2 για την επαρχία της Αμβέρσας, αποτελεί καταρχήν και κυρίως αρμοδιότητα της φλαμανδικής αρχής διαχείρισης.
English[en]
Therefore, if the Zilvermeer project would eventually be submitted, its appraisal for funding via the future objective 2 programme for the province of Antwerp is first and foremost a matter for the Flemish managing authority.
Spanish[es]
Así pues, si finalmente se presenta ese proyecto, corresponderá antes que nada a la autoridad de gestión de la Región flamenca determinar si puede financiarse en el marco del futuro programa del objetivo no 2 de la provincia de Amberes.
Finnish[fi]
Jos näin ollen Zilvermeerin hanketta koskeva hakemus toimitetaan, sen arviointi tulevan tavoitteeseen 2 liittyvän Antwerpenin maakuntaa koskevan ohjelman kannalta kuuluu ennen kaikkea Flanderin hallintoviranomaiselle.
French[fr]
Par conséquent, si le projet de Zilvermeer devait être présenté, son évaluation en vue d'un financement dans le cadre du futur programme de l'objectif 2 pour la province d'Anvers relèverait en tout premier lieu de l'autorité de gestion flamande.
Italian[it]
Di conseguenza, se il progetto di Zilvermeer sarà alfine presentato, spetterà in primis all'autorità di gestione fiamminga stabilirne il finanziamento tramite il programma obiettivo 2 per la provincia di Anversa.
Dutch[nl]
Als er uiteindelijk een project voor de Zilvermeer-camping wordt ingediend, is de goedkeuring ervan voor financiering in het kader van het toekomstige doelstelling 2-programma voor de provincie Antwerpen dus in de allereerste plaats een zaak voor de Vlaamse beheersautoriteit.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, se o projecto de Zilvermeer for eventualmente apresentado, a sua apreciação para efeito de financiamento através do futuro programa do objectivo no 2 relativo à província de Antuérpia é, antes de mais, matéria da alçada da autoridade de gestão flamenga.
Swedish[sv]
Om Zilvermeer-ansökan lämnas in är det först och främst den flamländska förvaltningsmyndighetens uppgift att bedöma finansieringen via det kommande mål 2-programmet för provinsen Antwerpen.