Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чу ли това?
Czech[cs]
Slyšíš to, Quintale?
Greek[el]
Άκουσες, Κουίνταλ;
English[en]
Do you hear that, Quintal?
Spanish[es]
¿Me oyes, Quintal?
Finnish[fi]
Kuulitko, Quintal?
French[fr]
T'entends, Quintal?
Hebrew[he]
שמעת את זה, קווינטל?
Croatian[hr]
Čuješ li, Quintal?
Norwegian[nb]
Hører du det?
Dutch[nl]
Hoor je dat, Quintal?
Polish[pl]
Słyszałeś, Quintal?
Portuguese[pt]
Você ouviu isso, Quintal?
Romanian[ro]
Ai auzit asta, Quintal?
Serbian[sr]
Čuješ li, Kvitnl?
Swedish[sv]
Hör du det?
Turkish[tr]
Bunu duydun mu, Quintal?