Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان يعيشون معاً في بيت صغير وجيد
Bulgarian[bg]
И всички те живеели заедно в тяхната малка къщурка.
English[en]
" And they all lived together, in a fine little house.
Spanish[es]
Y todos vivían juntos en una casa linda y pequeña.
Finnish[fi]
Ne asuivat yhdessä hienossa talossa.
Croatian[hr]
" I svi su živjeli zajedno, u lijepoj malenoj kućici. "
Hungarian[hu]
És mind együtt laktak egy takaros kis házikóban.
Dutch[nl]
Ze woonden allemaal in een huis.
Portuguese[pt]
Viviam todos juntos numa bela casinha.
Russian[ru]
Они жили все вместе в красивом маленьком домике.
Swedish[sv]
De bodde alla i samma fina lilla hus.
Vietnamese[vi]
" Và chúng sống với nhau trong một ngôi nhà nhỏ.