Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тези разходи ще се поемат предимно от пътниците във въздушния транспорт и от потребителите в развитите страни
Czech[cs]
Tyto náklady by nesly převážně cestující v letecké dopravě a spotřebitelé v rozvinutých zemích
Danish[da]
Disse omkostninger ville først og fremmest skulle bæres af flypassagerer og forbrugere i de udviklede lande
German[de]
Die Kosten würden in erster Linie von den Flugreisenden und den Verbrauchern in den Industrieländern getragen
Greek[el]
Κυρίως οι ταξιδιώτες και οι καταναλωτές στις αναπτυγμένες χώρες θα επιβαρύνονται με το κόστος αυτό
English[en]
These costs would be borne mainly by air travellers and consumers in developed-countries
Spanish[es]
Estos costes los sufragarán principalmente los usuarios del transporte aéreo y los consumidores de los países desarrollados
Estonian[et]
Neid kulusid kannaksid peamiselt arenenud riikide lennureisijad ja tarbijad
Finnish[fi]
Kustannuksista vastaisivat etupäässä kehittyneiden maiden lentomatkustajat ja kuluttajat
French[fr]
Ces coûts seraient principalement assumés par les usagers du transport aérien et les consommateurs des pays développés
Italian[it]
I relativi costi ricadrebbero principalmente sui passeggeri del trasporto aereo e sui consumatori dei paesi sviluppati
Lithuanian[lt]
Išlaidas pirmiausia turės padengti oro transporto keleiviai ir išsivysčiusių šalių vartotojai
Maltese[mt]
Dawn l-ispejjeż fil-parti kbira tagħhom ħa jinħarġu minn vjaġġaturi bl-ajru u konsumaturi fil-pajjiżi żviluppati
Dutch[nl]
Deze kosten zouden hoofdzakelijk voor rekening komen van vliegtuigpassagiers en consumenten in ontwikkelde landen
Polish[pl]
Koszty te ponieśliby przede wszystkim pasażerowie linii lotniczych oraz konsumenci w krajach rozwiniętych
Portuguese[pt]
Os custos seriam assumidos principalmente pelos passageiros dos transportes aéreos e consumidores nos países desenvolvidos
Romanian[ro]
Costurile ar fi suportate în principal de călătorii şi consumatorii din ţările dezvoltate
Slovak[sk]
Tieto náklady by znášali predovšetkým cestujúci v leteckej preprave a spotrebitelia v rozvinutých krajinách
Swedish[sv]
Det skulle framför allt vara flygpassagerare och konsumenter i utvecklade länder som stod för dessa kostnader