Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
LAF' s tredje anbringende er, at Kommissionen har overskredet sine befoejelser .
German[de]
Als dritten Klagegrund macht die LAF geltend, daß die Kommission einen Ermessensmißbrauch begangen habe .
Greek[el]
Με έναν τρίτο λόγο ακυρώσεως, η LΑF καταλογίζει στην Επιτροπή κατάχρηση εξουσίας.
English[en]
In a third head of claim LAF asserts misuse of power by the Commission .
Spanish[es]
Como tercer motivo, invoca abuso de poder por parte de la Comisión.
French[fr]
Au titre d' un troisième moyen, elle invoque un excès de pouvoir de la Commission .
Italian[it]
Con un terzo motivo, la LAF fa valere un eccesso di potere da parte della Commissione .
Dutch[nl]
In een derde middel beroept LAF zich op misbruik van bevoegdheid vanwege de Commissie .
Portuguese[pt]
Como terceiro fundamento, a LAF invoca ilegalidade cometida pela Comissão.