Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си на открито през цялото време.
Czech[cs]
Budeš celou dobu na očích.
Danish[da]
Du vil være i synsfeltet hele tiden.
Greek[el]
Θα είσαι σε κοινή θέα όλη την ώρα.
English[en]
You're gonna be in plain sight all the time.
Spanish[es]
Estarás todo el tiempo a plena vista.
Italian[it]
Sarai a vista per tutto il tempo.
Dutch[nl]
Je blijft de hele tijd volledig zichtbaar.
Polish[pl]
Będziesz cały czas na widoku.
Portuguese[pt]
Vai ficar no campo de visão do pessoal o tempo todo.
Romanian[ro]
Vei fi în vederea noastră tot timpul.
Russian[ru]
Ты будешь на виду всё время.
Turkish[tr]
Sürekli görüş mesafesinde olacaksın.