Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Аргументите за опазване на биологичното разнообразие са подробно описани, подчертани и подобаващо оценени.
Danish[da]
Argumenterne for at beskytte biodiversiteten beskrives, fremhæves og bifaldes udførligt.
German[de]
Ausführlich werden die Argumente für den Schutz der biologischen Vielfalt beschrieben, betont und gewürdigt.
Greek[el]
Τα επιχειρήματα υπέρ της προστασίας της βιοποικιλότητας περιγράφονται, τονίζονται και αναγνωρίζονται με διεξοδικό τρόπο.
English[en]
The communication describes, emphasises and commends in detail the arguments for protection of biodiversity.
Spanish[es]
Se exponen, enfatizan y encarecen en detalle los argumentos en favor de la protección de la biodiversidad.
Estonian[et]
Üksikasjalikult kirjeldatakse, rõhutatakse ja tunnustatakse argumente bioloogilise mitmekesisuse kaitsmiseks.
Finnish[fi]
Tiedonannossa tuodaan seikkaperäisesti esiin ja korostetaan arvokkaita perusteita biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi.
French[fr]
La communication décrit en détails, souligne et fait valoir les arguments en faveur de la protection de la diversité biologique.
Hungarian[hu]
A biológiai sokféleség védelme mellett szóló érveket a dokumentum részletesen leírja, hangsúlyozza és méltatja.
Lithuanian[lt]
Išsamiai aprašomi, pabrėžiami ir vertinami argumentai, kodėl reikia saugoti biologinę įvairovę.
Latvian[lv]
Tajā ir detalizēti raksturoti, akcentēti un izvērtēti bioloģiskās daudzveidības aizsardzības argumenti.
Maltese[mt]
Il-Komunikazzjoni tiddeskrivi, tenfasizza u tfaħħar bid-dettall l-argumenti favur il-ħarsien tal-bijodiversità.
Dutch[nl]
De argumenten voor de bescherming van de biodiversiteit worden uitvoerig beschreven en gewogen.
Polish[pl]
Wyczerpująco opisano argumenty za ochroną różnorodności biologicznej, nadając im odpowiedni akcent i znaczenie.
Portuguese[pt]
Os argumentos a favor da protecção da biodiversidade são descritos, realçados e defendidos em grande pormenor.
Romanian[ro]
Argumentele pentru protejarea biodiversității sunt descrise, evidențiate și evaluate în detaliu.
Slovak[sk]
Oznámenie podrobne popisuje, zdôrazňuje a hodnotí dôvody na ochranu biodiverzity.
Slovenian[sl]
Argumenti za varstvo biotske raznovrstnosti so izčrpno navedeni, poudarjeni in priznani.
Swedish[sv]
Man beskriver, framhåller och lovordar utförligt argumenten för att skydda den biologiska mångfalden.