Besonderhede van voorbeeld: -8054743629027378149

Czech

Když si ze mě dělaly děti srandu kvůli tomu, že jsem adoptovaná, vždycky vyšla ven a házela po nich staré bagely.

English

When kids would make fun of me about being adopted, she used to come out in her muumuu and chuck stale bagels at'em.

Spanish

Cuando los niños se burlaban de que fuese adoptada, ella solía venir con su camisón y les tiraba rosquillas duras.

Hungarian

Mikor kigúnyoltak a gyerekek, mert örökbe fogadtak, kibattyogott az otthonkájában és megdobálta száraz kiflivel őket.

Italian

Quando i bambini mi prendevano in giro per essere stata adottata, usciva col suo vestito hawaiano e lanciava loro ciambelle rafferme.

Portuguese

Quando as crianças zombavam de mim por ser adotada, Ela costumava sair vestida na sua roupa havaiana e jogava bagels velhos neles.

Russian

Когда дети дразнили меня подкидышем, она выходила и кидала в них чёрствые бублики.

Slovenian

Ko so se otroci norčevali iz mene, ker sem bila posvojena, je vanje metala staro pecivo.

Turkish

Çocuklar evlatlık olduğum için benimle dalga geçerken, uzun elbisesiyle ortaya çıkıp onlara bayat simit fırlatırdı.