Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak vlídně... a blahosklonně!
English[en]
Such affability and - condescension!
Spanish[es]
¡ Tal es su afabilidad y su condescendencia!
French[fr]
Affable et compréhensive.
Hungarian[hu]
Micsoda megrtés és... leereszkedés!
Italian[it]
Una simile affabilità e condiscendenza.
Portuguese[pt]
Tal afabilidade e condescendência!
Romanian[ro]
Atâta afabilitate şi... amabilitate!
Serbian[sr]
Tako ljubaznu i razložnu osobu!
Turkish[tr]
O kadar nazik ve lütufkar ki!