Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرى صاحب البلاغ أن السلطات المذكورة عادةً ما تتخذ مفهوم احترام حقوق الإنسان مطيةً لتفعل ما تشاء.
English[en]
The author considers that those authorities regularly use the idea of respect for human rights as a licence to do what they want.
Spanish[es]
El autor considera que estas autoridades recurren habitualmente a la idea del respeto de los derechos humanos como excusa para hacer lo que quieren.
French[fr]
L’auteur considère que ces autorités utilisent régulièrement l’idée du respect des droits de l’homme comme un permis pour faire ce qu’ils veulent.
Russian[ru]
Автор полагает, что эти органы постоянно используют концепцию соблюдения прав человека как позволяющую им делать все, что вздумается.
Chinese[zh]
提交人认为,这些主管部门当局经常以尊重人权的理念作为任意妄为的许可证。