Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Мерки за проучване и смекчаване на настоящите последици от синдрома на крехката Х-хромозома в Европа
Czech[cs]
Předmět: Opatření ke studiu a zmírnění dopadů syndromu křehkého chromozomu X v Evropě
Danish[da]
Om: Foranstaltninger til evaluering og afhjælpning af de nuværende følger af fragilt X-syndromet i Europa
German[de]
Betrifft: Maßnahmen zur Erforschung und Linderung der gegenwärtigen Auswirkungen des Fragilen-XSyndroms in Europa
Greek[el]
Θέμα: Λήψη μέτρων για την αξιολόγηση των σημερινών επιπτώσεων του συνδρόμου εύθραυστου X στην Ευρώπη και για την αντιμετώπισή του
English[en]
Subject: Measures to study and mitigate the current effects of fragile X syndrome in Europe
Spanish[es]
Asunto: Medidas para investigar y paliar los actuales efectos del síndrome X Frágil en Europa
Estonian[et]
Teema: Meetmed FRA(X) sündroomi käesolevate sümptomite uurimiseks ja leevendamiseks Euroopas
Finnish[fi]
Aihe: Frax-oireyhtymän tutkimiseen ja sen seurausten lievittämiseen tarkoitetut toimet Euroopassa
French[fr]
Objet: Mesures prises pour évaluer les effets actuels du syndrome de l'X fragile en Europe et y remédier
Hungarian[hu]
Tárgy: A fragilis X szindróma jelenlegi hatásainak kutatására és csökkentésére irányuló intézkedések Európában
Italian[it]
Oggetto: Adozione di misure intese a valutare gli effetti attuali della sindrome dell'X fragile in Europa e a porvi rimedio
Lithuanian[lt]
Tema: Priemonės, skirtos šiuo metu Fragile X sindromo daromam poveikiui Europoje tirti ir švelninti
Latvian[lv]
Temats: Pasākumi, lai pētītu un mazinātu jutīgā X sindroma pašreizējās sekas Eiropā
Maltese[mt]
Suġġett: Miżuri biex jiġu studjati u mtaffija l-effetti kurrenti tas-sindrome X fraġli fl-Ewropa
Dutch[nl]
Betreft: Maatregelen om de huidige gevolgen van het fragiele-X-syndroom in Europa vast te stellen en daarvoor een oplossing te vinden
Polish[pl]
Dotyczy:środków na badanie i łagodzenie obecnych skutków zespołu łamliwego chromosomu w Europie
Portuguese[pt]
Assunto: Medidas para investigar e remediar os actuais efeitos do Síndrome do X-frágil na Europa
Romanian[ro]
Subiect: Măsuri pentru studierea şi atenuarea efectelor actuale ale sindromului Fragile X în Europa
Slovak[sk]
Vec: Opatrenia na výskum a zmiernenie bežných účinkov syndrómu fragilného chromozómu X v Európe
Slovenian[sl]
Zadeva: Ukrepi za preučevanje in ublažitev sedanjih učinkov sindroma krhkega X v Evropi
Swedish[sv]
Angående:Åtgärder för att utvärdera och avhjälpa de rådande effekterna av fragilt X‐syndrom i Europeiska unionen