Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не са искали да унищожат Глобъл.
Czech[cs]
Zničit G.D. nikdy nebylo v plánu.
German[de]
Die Zerstörung G.D.s war nie der Plan.
Greek[el]
Το σχέδιο δεν ήταν να καταστρέψουν την Γκ.
English[en]
Destroying G.D. was never the plan.
Spanish[es]
Destruir G.D. nunca fue el plan.
Finnish[fi]
GD: n tuhoaminen ei ollut koskaan suunnitelma.
Croatian[hr]
Uništenje GD-a nikad nije bio plan.
Hungarian[hu]
Nem a G.D. lerombolása volt a terv.
Italian[it]
Il piano non era distruggere la G.D.
Dutch[nl]
G.D. vernietigen was het plan niet.
Polish[pl]
Zniszczenie GD nigdy nie było celem.
Portuguese[pt]
Destruir a G.D. nunca foi o plano.
Romanian[ro]
Distrugerea G.D. n-a fost planul.
Serbian[sr]
Uništenje GD-a nikad nije bio plan.
Swedish[sv]
Planen var inte att förstöra GD.
Turkish[tr]
Plan, G.D.'yi yok etmek değildi.