Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن هـناك 4 عـجلات لكـل سيـارة وهـذا يعني 20 كـيلو جـرام
Bulgarian[bg]
Защото има четири калници на кола и това прави 20 кила.
Bosnian[bs]
Jer ima 4 blatobrana na autu i to je 20 kg.
Czech[cs]
Protože každý auto má čtyři kola a to je 20 kil.
Danish[da]
Fordi der er fire hjulkasser pr. bil, så det vil sige 20 kilo.
German[de]
Weil jedes Auto vier Radkästen hat, das sind 20 Kilo.
Greek[el]
Επειδή υπάρχουν τέσσερις θόλοι τροχών ανά αυτοκίνητο και αυτά είναι 20 κιλά.
English[en]
Because there are four wheel wells per car and that's 20 kilos.
Persian[fa]
چون هر ماشین چهارتا گلگیر داره و این یعنی میشه 20 کیلو
Hebrew[he]
כי יש ארבעה מכסי גלגלים במכונית וזה 20 קילו.
Croatian[hr]
Jer svaki auto ima četiri blatobrana, to je 20 kg.
Hungarian[hu]
Mert négy kerékdob van autónként, ami már 20 kiló.
Indonesian[id]
Karena ada empat roda per mobil dan itu 20 kilo.
Italian[it]
Perche'ci sono quattro ruote per macchina, quindi sono venti chili.
Portuguese[pt]
Porque são quarto guarda-lamas por cada carro, cinco quilos por guarda, o que dá 20 quilos por carro.
Romanian[ro]
Pentru că maşina are 4 roţi asta înseamnă 20 de kg / maşină.
Russian[ru]
Потому что у машин четыре колеса, а это двадцать кило.
Serbian[sr]
Jer svaki auto ima četiri blatobrana, to je 20 kg.
Swedish[sv]
För att det finns fyra hjulhus per bil och det blir 20 kilo.