Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Насърчаването на енергийната ефективност и енергията от възобновяеми източници трябва да се превърне в приоритет.
Czech[cs]
Prioritou se musí stát podpora energetické účinnosti a obnovitelných zdrojů energie.
Danish[da]
Der skal lægges større vægt på energieffektivitet og vedvarende energi.
German[de]
Der Förderung der Energieeffizienz und erneuerbarer Energiequellen muss eine Priorität eingeräumt werden.
Greek[el]
Πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στην προώθηση της ενεργειακής απόδοσης και των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
English[en]
The promotion of energy efficiency and renewable energy resources need to be prioritised.
Spanish[es]
Hay que dar prioridad a la eficiencia energética y a las energías renovables.
Estonian[et]
Esikohale tuleb seada energiatõhususe ja taastuvate energiaallikate edendamine.
French[fr]
Il doit définir ses priorités en matière de promotion de l'efficacité énergétique et des sources d'énergie renouvelables.
Hungarian[hu]
Az energiahatékonyság és a megújuló energiaforrások előmozdítását prioritásként kell kezelni.
Italian[it]
La promozione dell'efficienza energetica e delle risorse energetiche rinnovabili dev'essere considerata prioritaria.
Lithuanian[lt]
Prioritetu turi tapti energijos vartojimo efektyvumo ir atsinaujinančios energijos šaltinių vartojimo skatinimas.
Latvian[lv]
Par prioritāti jānosaka energoefektivitātes un atjaunojamo enerģijas avotu veicināšana.
Maltese[mt]
Il-promozzjoni tal-użu effiċjenti tal-enerġija u r-riżorsi ta' enerġija li tiġġedded għadhom jingħataw prijorità.
Dutch[nl]
Er moet voorrang worden gegeven aan de bevordering van energiezuinigheid en hernieuwbare energiebronnen.
Polish[pl]
Należy przyznać priorytet promowaniu efektywności energetycznej i pozyskiwaniu energii ze źródeł odnawialnych.
Portuguese[pt]
Deve definir as suas prioridades em matéria de promoção da eficiência energética e das fontes de energia renováveis.
Romanian[ro]
Trebuie să se acorde prioritate promovării eficienței energetice și surselor de energie regenerabilă.
Slovak[sk]
Prioritou musí byť podpora energetickej efektívnosti a obnoviteľných zdrojov energie.
Slovenian[sl]
Prednostno je treba obravnavati spodbujanje energetske učinkovitosti in obnovljivih virov energije.
Swedish[sv]
Främjande av energieffektivitet och förnybara energiresurser måste ges prioritet.