Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Torquil, this lady will be the mistress of your house.
Spanish[es]
Torquil, esta joven será la señora de tu casa durante la guerra.
French[fr]
Mlle Webster sera la maîtresse de maison jusqu'à la fin de la guerre.
Croatian[hr]
Jesi li znao, Torquile, da će ova mlada dama postati gospodarica naše kuće?
Portuguese[pt]
Torquil, essa jovem será a a senhora de sua casa durante a guerra.
Russian[ru]
Торквил, вы знаете, что эта юная леди скоро станет хозяйкой вашего дома?
Turkish[tr]
Torquil, bu genç bayanın yakında senin evinin hanımı olacağını biliyor muydun?